the answer is really both, as you noted. But if you could only have one, it would be on-site, starting with decent and fresh content, and then moving on to standard SEO practices (meta tags, keywords, etc.). But it is really a two part exercise, and you will have difficulty organically growing site traffic without some off-site SEO
|